1. 刚来美国不久,有一漂亮女生上前来,问道:“Excuse me. Where is the restroom?" 我不解地反问: ”restaurant?" 不知为何,女生表情有点怪异,我以为怀疑我不够乐于助人,解释道道 ”Sorry. I don't know where you can find a restaurant ". 女生瞪大了眼睛。。。 2. 刚来美国两天,路上有一漂亮女生(可能那时我刚来美国,看见美国女生都觉得漂亮)走过来,问能否借她几个 coin 打电话, 我很爽快地掏出所有硬币,谁知她问道,能否再给她些钱买早餐。。。。 这件事我当时真是不解。 3. 在教学楼里经常看见一长发女生,见面点个头,算是认识。有一天,我进洗手间,豁然发现她在里面,大吃一惊之余,我以为自己糊涂到搞错了男女。 女生回过头来(但没有转身啊),嫣然一笑,说:【。。。。。。。】 最后这个省略的,大家自己去猜吧。