用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

晓亮的个人空间 http://www.zzwave.com/?980 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

琉球人民1948年电报

热度 12已有 6582 次阅读2012-8-28 10:10 |系统分类:家园

1948年9月8日,琉球同胞给祖国的电报。原文如下:
    快邮代电
    全国各省市参议会公鉴:琉球为中国属地,琉球人民即中国人民。琉球与中国,息息相关。自明万历三十七年日寇第一次侵琉球以来,三百余年间,琉球同胞,时受日寇凌辱,痛恨日寇,深入骨髓,诚欲食其肉而裹其皮。不幸至清光绪五年竟沦为日本郡县,七十余年间,琉球同胞日处水深火热之中,过着奴隶不如之生活,文字被灭,姓名被改,然而民族正气长存,革命精神永固,琉球革命志士无时不与日寇作殊死斗,以斗反抗强暴,复兴民族,杀身成仁,前赴后继,英烈史实,可以惊天地而泣鬼神。慬以祖国海洋近隔,呼唤无门,慬有翘首苍天,吞声饮泣而已。八年抗战,日寇败降,全琉人民,不分男女老幼,无不庆幸今复可以拨云雾而见天日,重返祖国怀抱,呼吸自由空气,享受幸福生活。兹者对日和会尚无确期,琉球归属问题,亦尚乏明断决定,谨此愿请全国父母兄弟诸姑姊妹,深切注意:琉球与中国有千余年关系,情同父子骨肉,琉球同胞归还祖国之愿望,誓必促其现实,绝不容任何人来分离;且从国防地理上说,琉球与祖国,更应成为一体,祖国无琉球,海防将遭威胁,琉球无祖国,民族将不能生存。琉球之应归属中国,于情于理,毫无疑义。全琉同胞,誓必继续努力,争取民族自由解放。敬乞全国同胞益加重视琉球问题,惠赐声援与协力,中琉同胞密切联系,共同努力,俾能早日达成归还祖国之最后目标,国家甚幸,民族甚幸!
    琉球革命同志会敬叩
    中华民国三七年九月八日
朱贵林注:
一、可能本文与原文之间存在个别字的繁简对译不准,欢迎斧正。二、中华民国三十七年,即公元1948年。

路过

鸡蛋

鲜花
10

支持

雷人

难过
1

搞笑

刚表态过的朋友 (11 人)

 

发表评论 评论 (8 个评论)

回复 中西部网客 2012-8-28 10:42
以前听福建人谈起过,琉球人说的语言就是福州话,不知真假。
回复 宜修 2012-8-28 12:30
中西部网客: 以前听福建人谈起过,琉球人说的语言就是福州话,不知真假。
真的缺乏联系与了解了呢!再这么下去,不堪设想。
回复 晓亮 2012-8-28 18:14
中西部网客: 以前听福建人谈起过,琉球人说的语言就是福州话,不知真假。
当地现在说的是日语。
回复 中西部网客 2012-8-28 19:55
晓亮: 当地现在说的是日语。
现在琉球官方语言当然是倭语。以前听到过福州人讲他们有的偷渡美国从日本过来,发现琉球人的土语他们能听得懂。下面是百度的回答:

琉球是不是冲绳?那里的人说什么语言?官方语言,还有没有土话?

满意回答

这样说吧,冲绳的语言是从闽东分出去的,为什么冲绳那霸市有福州公园就是最好诠释,还有很多东西说法和福州话是一样的,当然现在基本是日语,本土的语言基本是50岁以上的中年人会,年轻人基本不会,至于为什么不复国,琉球人也想,冲绳现在很多公共场所都有要求独立的旗帜出来,实力的限制吧,太依赖日本本土了 ,第一次发言,如果要我补充的,提问下。
回复 zaishengyuan 2012-8-28 22:21
国土变迁,实力与勇气说话。
近代史上日本强盛,敢于琉球连锅端变成冲绳,东三省一度任意行走,中国,唉唉,张少帅虽然比起君王城头树降旗,四十万人齐解甲好一点点,但也够丢脸的,现在,国人中有人拔了日本大使一小旗,一不砸车二不伤人,怎么看比起日人对付保钓人士都文明之极(中国政府宣称钓鱼岛是中国的,那么日本政府就是在中国土地上打击中国人。),环球时报都害怕之极,骂他们不遗余力,还暗示这两位精神有问题。
如果,主流媒体一直宣传这样的价值观,那么,唉----。
回复 cat 2012-8-28 22:31
这又是蒋介石的“丰功伟绩”,放着收回国土的事他都不敢干。   
回复 宜修 2012-8-29 10:36
晓亮: 当地现在说的是日语。
长此以往,几代之后,便真的大势已去了呢!
回复 宜修 2012-8-29 10:38
cat: 这又是蒋介石的“丰功伟绩”,放着收回国土的事他都不敢干。    
  

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-4-29 21:20 , Processed in 0.035983 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部