用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

bl_518的个人空间 http://www.zzwave.com/?77 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

LeAnn Rimes - 《How Do I Live》

热度 16已有 8931 次阅读2012-6-27 05:23 |系统分类:军事



《How Do I Live 我该怎么活下去》是词曲女王Diane Warren为LeAnn Rimes量身订作的歌曲,并提供为电影《Con Air 空中监狱》的主题曲。但电影导演认为LeAnn Rimes的稚气歌声无法呈现电影中的成熟韵味,于是找来Trisha Yearwood主唱。这首歌曲获得了第70届奥斯卡最佳歌曲提名奖,但LeAnn Rimes的版本在当年的美国Billboard Hot 100上取得了排名第二的成绩,并停留了长达69周之久,被Billboard Hot 100评为史上最佳歌曲第4名。同时,这首歌也获选为美国十大电台情歌第六名。
How do I get through one night without you
如果没有你,漫漫长夜我将如何熬过
If I had to live without you
如果我必須沒有你活下去
What kind of life would that be
那将会是怎样的人生啊
Oh and I, I need you in my arms
哦,我要你在我的怀里
Need you to hold
我要抱着你
You're my world, my heart, my soul
你是我的世界、我的心肝、我的灵魂
If you ever leave
如果你离去
Baby you would take away everything good in my life
宝贝,你会带走我生命中美好的一切
Without you there'd be no sun in my sky
失去你,我的天空将一片黑暗
There would be no love in my life
我的人生将会沒有爱
There'd be no world left for me
我的世界将一无所有
And I, baby I don't know what I would do
而我,宝贝,我不知该如何是好
I'd be lost if I lost you
如果失去你,我将会迷失我自己
If you ever leave
如果你离去
Baby, you would take away everything real in my life
宝贝,你会带走我生命中的一切
And tell me now
告诉我
How do I live without you
没有你,我怎么活下去
I want to know
让我知道
How do I breathe without you
没有你,我怎么呼吸
If you ever go
如果你离去
How do I ever, ever survive
我怎么活得下去
How do I, how do I Oh how do I live
我怎么 我怎么 哦 我怎么活得下去
If you ever leave
如果你离去
Baby you would take away everything
宝贝,你会带走我生命中的一切
Need you with me
我需要你和我在一起
Baby don't you know that you're everything good in my life
宝贝,难道你不知道你是我生命中美好的一切吗
And tell me now
请告诉我






路过

鸡蛋
13

鲜花
3

支持

雷人

难过

搞笑

刚表态过的朋友 (16 人)

 

发表评论 评论 (30 个评论)

回复 yyyy 2012-6-27 15:15
哇,姐姐真有心,我听到了,很美妙的声音!
回复 bl_518 2012-6-27 22:48
yyyy: 哇,姐姐真有心,我听到了,很美妙的声音!
  
回复 石竹苑 2012-6-28 05:28
确实是听电台播放的版本感觉更触动心灵,嗓音清亮,电影中插曲听来浑厚,沧桑感重,超喜欢,多谢大姐的介绍,深受益~~~
回复 yuki 2012-6-28 08:49
   上班路上听歌,棒!谢谢!
回复 独领风骚 2012-6-30 01:12
谢谢分享!
回复 bl_518 2012-6-30 01:13
石竹苑: 确实是听电台播放的版本感觉更触动心灵,嗓音清亮,电影中插曲听来浑厚,沧桑感重,超喜欢,多谢大姐的介绍,深受益~~~   ...
虎头好客气~~~~~
回复 bl_518 2012-6-30 01:13
yuki:    上班路上听歌,棒!谢谢!
yuki周末愉快~~~~~
回复 bl_518 2012-6-30 01:14
独领风骚: 谢谢分享!
很高兴你来(家里、湾里),周末愉快~~~~~~
回复 独领风骚 2012-6-30 01:16
bl_518: 很高兴你来(家里、湾里),周末愉快~~~~~~
谢谢!周末快乐!
回复 bl_518 2012-6-30 01:19
独领风骚: 谢谢!周末快乐!
  
12

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-5-9 08:27 , Processed in 0.036757 second(s), 8 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部