用户注册 登录
珍珠湾全球网 返回首页

我是虔谦的个人空间 http://www.zzwave.com/?34972 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

日志

张纯如,无法忘却的珍存——读《张纯如:无法遗忘历史的女子》 ... ...

热度 11已有 9244 次阅读2014-12-17 21:07 |个人分类:评论杂谈|系统分类:原创文学评论


《侨报》副刊,2013年3月8日 
收入虔谦杂文/文论集《机翼下的长江》



张纯如母亲张盈盈的书《张纯如:无法遗忘历史的女子》终于到了北美这家我每周光顾的书店,再一次把一份无法忘却的历史展现在人们眼前。


  第二次世界大战结束近半个世纪后,历史走到了这样一个节点上:一个美籍华裔女孩,从父母口中得知了骇人听闻的南京大屠杀,难以释怀地在她周围的图书馆——学校图书馆、市立图书馆——寻找资料,却找不到半点南京大屠杀的影迹,甚至在世界史教科书里也没有记录,她的老师们也全然不知这件事。


  天地有正气,其道妙难言。冷暖交织的历史选中了这个正直勇敢、敏锐并充满同情心的女孩,让她挑起了向西方世界揭露历史真相的艰巨重担。炎黄子孙中,精于英文的人有许多,精于英文又侨居海外的也不乏,但是最后是张纯如成为了半个多世纪徘徊不散的南京几十万死难英灵的使者。


  说必然也偶然;说偶然,也必然。张纯如出生在美国一个中国文化精神浓厚的家庭。这个浓厚的中国文化精神首先来自纯如的外公,一个一身中国儒风侠气的男人;接着来自纯如的父母。这两代人,经历了中国半个多世纪的战乱、耻辱、辛酸和苦难,对中华文化和精神有着执著的坚持。这些,是张纯如生命里最初的丰厚养分和坚实根基。张纯如很小就以自己的中国背景而自豪,她曾在班上兴奋地分享中国的年俗文化,也体验了许多中国儿童都经历过的养蚕奇观。遥远又古老的中国,神秘地牵引着她人生的轨迹。张纯如和中国之间既系纽带又存距离的关系,她的本土英文,她高昂的写作热情和天分、责任感、侠义心肠,所有这些,终于将她推上了南京大屠杀受难者代言人的历史大舞台。


  儿时从父母那里听到南京大屠杀的事情后,张纯如曾疑惑:这是真的吗?后来她进一步去搜寻了解,触目惊心的图文使她无法其若无事地袖手走开。和犹太人遭受迫害屠杀的丰富文献形成鲜明对照,南京大屠杀的著述是那样贫乏,张纯如感到自己义不容辞。日本的一再否认使她愤怒,她必须为那些默默死去的人们喊出声来。


  为了使这段被掩埋的历史曝露在光天化日之下,张纯如不仅遍寻美国有关的大图书馆资料库,还走遍两岸三地,采访大屠杀的幸存者。那些年迈的人们见了张纯如,充满了无人申冤死不瞑目的激动。张纯如甚至还采访了日本老兵,看到他们也有正常人的一面,正如知名历史学者里察·罗德斯在《张纯如:无法遗忘历史的女子》这本书的导读里所写的那样:“即便是我们眼中邪恶之人,犯下再恶劣的罪行,也是人类无限可能的体现。即使那些罪行使我们闻之胆寒,它们终究源自人性。”


  从写作到出版发行,张纯如冲破重重难关,承受了诸多压力。《新闻周刊》曾一再推迟宣传选载她的书。日本右翼分子对她施行威胁。勇敢的她坚持了下来,她成功了。因为她,世界知道了1937年12月日本在中国南京犯下了怎样的滔天罪行,他们是如何丧尽天良,中国数十万无辜百姓如何被杀、被奸、被剖剐、被活埋!


      良知作家注定留名,他/她的灵魂注定被延续。张纯如辞世不到一年,她的塑像竖立在了南京大屠杀纪念馆前。张纯如,她注定是南京的贞女和人类的英雄。她忘不了那段撕心裂肺的苦难历史。她自己,也成了别人不能忘记的珍存,成了世界华人的一份共同遗产。





             张纯如和她的《南京大屠杀》(《The Rape of Nanking》)


      这天,我来到书店,怀着无比的敬意和不能遗忘的决心,买下张纯如母亲张盈盈所写的这部书。

  捧着这本书,读到张纯如对那些大屠杀幸存者的描述,我心里是另一种难言滋味。为什么那些已年迈了的大屠杀幸存者生活困苦,默默无人知?为什么近在咫尺的同胞不能够站出来为他们呐喊?有缘更有心的张纯如万里来相会,而母亲的文字和声音是女儿事业的继续。

  作为读者,我由衷希望有越来越多的人们和这对可敬的母女站在一起。这项事业——不忘历史,揭露真相,捍卫和平——是人类共同的良心、同情心、正义和道义的事业。这项事业需要决心和勇气。只有这项事业胜利了,人类才有希望防止惨无人道悲剧的再度发生,才有希望共同拥有真正的安康幸福,民族间的关系才能真正往前走。



欢迎光临禾原文学:


路过

鸡蛋
9

鲜花

支持

雷人

难过

搞笑

刚表态过的朋友 (9 人)

 

发表评论 评论 (24 个评论)

回复 我是虔谦 2014-12-17 21:10
等会儿就上班去了,深夜下班。
回复 宜修 2014-12-17 22:19
张纯如是海外华裔青年的优秀楷模。
回复 陈营 2014-12-18 02:58
楼主提到一个信息很难得,那就是“在她周围的图书馆——学校图书馆、市立图书馆——寻找资料,却找不到半点南京大屠杀的影迹,甚至在世界史教科书里也没有记录,她的老师们也全然不知这件事”,我冒昧的猜测,这里的图书馆是美国的图书馆。那么美国的图书馆就一定要有日本人屠杀中国人的记录么?当年远东军事法庭的资料美国的图书馆里面有没有呢?张纯如一叶障目仅仅针对一件屠杀事件去了解,不能说不是个遗憾。战败国的最高领导者能享受到免予起诉的待遇是为什么?希特勒自杀,墨索里尼绞刑,天皇裕仁平安无事?731部队到底存在不存在?南京大屠杀的发生国民政府毫无责任?探究历史事件不该是孤立看待,挖掘历史真实,是为警示今人借鉴成败的原因,指导今后。但是现今的很多人都是将历史事件找出来,作为指责批判当今政府或政党的工具了。
回复 ojx111 2014-12-18 03:18
  
我还是不太懂她为什么自杀
回复 岳东晓 2014-12-18 03:37
张纯如饱受日本人威胁压力太大而自杀,这是倭人的又一罪行
回复 ojx111 2014-12-18 12:10
岳东晓: 张纯如饱受日本人威胁压力太大而自杀,这是倭人的又一罪行
Doubt about this.
回复 岳东晓 2014-12-18 12:26
ojx111: Doubt about this.
What was your basis for the potential exclusion of Japanese responsibility for Zhang's death?


曾受日本右翼狂热分子威胁
在《张纯如:无法忘却历史的女子》中,张盈盈以一个母亲的视角,回忆了女儿从生至死所扮演的多重角色,着墨最多之处自然是张纯如写作《南京大屠杀》的过程。张纯如在写作过程中以及书出版后曾因“受到日本右翼狂热分子威胁”而一度成为媒体焦点,书中,张盈盈对这一细节做出了回应。
张纯如最初与母亲谈及“日本右翼狂热分子威胁”,是在她从大陆、台湾搜集史料回家后。她写信给父母,汇报当时她的第一本书《钱学森传》的写作进展,并提及了安全顾虑:
回复 我是虔谦 2014-12-18 23:10
ojx111:   
我还是不太懂她为什么自杀
她犯有忧郁症。另外我想还是压力太大,也有来自自己的压力。
回复 ojx111 2014-12-18 23:19
岳东晓: What was your basis for the potential exclusion of Japanese responsibility for Zhang's death?


曾受日本右翼狂热分子威胁
在《张纯如:无法忘却历史的女 ...
她在美国, 日本右翼最多在通信上骚扰她一下, 右翼真要想在 physical 上伤害她, FBI 可不是吃素的, 这可是美国的立国之本, 言论自由. 特别这是对日本, 不牵涉到美国的利益.
当年江南案, 台湾那么亲美国, 美国也没有饶他们.

当然, 日本右翼在通信上骚扰她, 有点原因, 但不是主要原因.

WIKI 上是说: 严重的忧郁症. 看来有点象.
"她留下的遗书声称自己被“CIA或其他的我永远不会了解的组织盯上了”“我觉得我走在街上被人跟踪,有白色面包车停在附近,我的邮箱被破坏,而且我相信我(因病)被关进诺顿病院是政府在设法令我声名扫地”“无法面对将来的痛苦与折磨”。"
回复 ojx111 2014-12-18 23:24
我是虔谦: 她犯有忧郁症。另外我想还是压力太大,也有来自自己的压力。
刚看了WIKI, 同意你的观点. 忧郁症, 我这里就有人因这个而自杀
回复 岳东晓 2014-12-19 01:19
ojx111: 她在美国, 日本右翼最多在通信上骚扰她一下, 右翼真要想在 physical 上伤害她, FBI 可不是吃素的, 这可是美国的立国之本, 言论自由. 特别这是对日本, 不牵涉到美 ...
假设WIKI上张纯如的遗书内容准确,她感觉被【“CIA或其他的我永远不会了解的组织盯上了”】,你的判断是抑郁症,而且你似乎判断抑郁症是导致她自杀的直接原因。

现在的问题是什么外因造成了她的抑郁症。

造成抑郁症的原因一般是实质的身体威胁或者伤害,还是精神上的威胁、恐吓?

除了日本人,还有谁对她进行过威胁、恐吓?
回复 岳东晓 2014-12-19 01:47
我是虔谦: 她犯有忧郁症。另外我想还是压力太大,也有来自自己的压力。
抑郁症是表观的原因,要追究责任原因 (Proximate cause), 得追究是什么外部原因导致了她的抑郁症,如果是外界压力导致抑郁症,是什么压力。

打个比方,假如一个人被蛇咬了一口而死亡,如果你追究最终死因,可能是心脏衰竭,但那是内部原因,外部的推动是毒蛇的那一口。
回复 ojx111 2014-12-19 02:00
岳东晓: 假设WIKI上张纯如的遗书内容准确,她感觉被【“CIA或其他的我永远不会了解的组织盯上了”】,你的判断是抑郁症,而且你似乎判断抑郁症是导致她自杀的直接原因。
...
"抑郁症" 有天生的原因. 这件事不诱发, 别的事也会.
回复 ojx111 2014-12-19 02:10
岳东晓: 抑郁症是表观的原因,要追究责任原因 (Proximate cause), 得追究是什么外部原因导致了她的抑郁症,如果是外界压力导致抑郁症,是什么压力。

打个比方,假如一 ...
你这个比方不合式, 被毒蛇咬了一口, 一般人都survive 不了, 不管这人身体多好.
如果一个人承受力强一点, 不会得 抑郁症, 不过承受力很多是天生的.
就象你和我, 我不认为我们会得抑郁症. 我在美国的早期经历了很多 tough life, 就象一个朋友说我: 他没见过比我更倒霉的人. 我也没事.
回复 岳东晓 2014-12-19 02:18
ojx111: "抑郁症" 有天生的原因. 这件事不诱发, 别的事也会.
造成抑郁症的原因一般是实质的身体威胁或者伤害,还是精神上的威胁、恐吓?

除了日本人,还有谁对她进行过威胁、恐吓?
回复 岳东晓 2014-12-19 02:30
ojx111: 你这个比方不合式, 被毒蛇咬了一口, 一般人都survive 不了, 不管这人身体多好.
如果一个人承受力强一点, 不会得 抑郁症, 不过承受力很多是天生的.
就象你和我,  ...
我的比方完全合适,但你没有理解我打这个比方的目的,那就是什么叫“原因”。

我可以把比方改一下:一个人被蛇咬了一口,{被这种蛇咬99.999999%的人都不会死亡,只会稍微不适、半天即可恢复,但这个被咬的人恰好有某种基因,导致其对这种蛇咬”承受力”极弱,} 结果他死亡了,如果你追究最终死因,可能是心脏衰竭,但那是内部原因,外部的推动是蛇的那一口。

张纯如显然不是承受完全弱的人,她有勇气调查日本人的罪行就说明了这一点,你在美国再tough,与她接触的那些罪恶、罪人相比几乎可以忽略,她都能面对。

后来,张纯如被日本人威胁了,然后她幻想有人整天盯梢,最后自杀。除非你能找出导致她被盯梢幻想的其他原因,那么日本人是唯一的原因。
回复 岳东晓 2014-12-19 02:47
ojx111: "抑郁症" 有天生的原因. 这件事不诱发, 别的事也会.
【这件事不诱发, 别的事也会.】

杀人犯不杀死受害者,对方也会死。

what is your point?
回复 ojx111 2014-12-19 03:23
岳东晓: 【这件事不诱发, 别的事也会.】

杀人犯不杀死受害者,对方也会死。

what is your point?
对 "抑郁症" 病人来说, 一句话, 一次加不加薪都可能是诱因.
总不可能把 说那句话的人, 不给他加薪的老板都说成是杀手吧.
回复 岳东晓 2014-12-19 03:39
ojx111: 对 "抑郁症" 病人来说, 一句话, 一次加不加薪都可能是诱因.
总不可能把 说那句话的人, 不给他加薪的老板都说成是杀手吧. ...
你在转移命题成【不能。。。不给他加薪的老板都说成是杀手】。

我们在讨论抑郁症的因果问题。你首先提出【这件事不诱发, 别的事也会】,我举【杀人犯不杀死受害者,对方也会死】作为例子,请你说明你的 point。因为你之前这句话后面没有 state your point.

【这件事不诱发, 别的事也会】 What was your point?
回复 我是虔谦 2014-12-20 11:28
陈营: 楼主提到一个信息很难得,那就是“在她周围的图书馆——学校图书馆、市立图书馆——寻找资料,却找不到半点南京大屠杀的影迹,甚至在世界史教科书里也没有记录, ...
谢谢陈营评论分享!
12下一页

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 用户注册

Archiver|手机版|珍珠湾全球网

GMT+8, 2024-4-23 14:32 , Processed in 0.023875 second(s), 9 queries , Apc On.

Powered by Discuz! X2.5

回顶部