热度 13||
胡适的白话诗
“我从山中来,带着兰花草,种在小园中,希望花开早......”这是一首大家十分熟悉并喜欢的校园歌谣《兰花草》, 但大家是否知道,这首歌的歌词原作者是谁呢?
最近有朋友推荐一个视频, 其中介绍一首很有名的蝴蝶小诗:“两个黄蝴蝶,双双飞上天。不知为什么,一个忽飞还。剩下那一个,孤单怪可怜。也无心上天,天上太孤单。”
说实话,看到这首诗,我几乎笑倒了。真不敢相信这两首是出自于同一人之手,这个人就是大名鼎鼎的胡适。这两首诗,同时收录在胡适的诗集《尝试集》里。
胡适是我国近现代诗人、杰出学者、思想家、教育家,“五四”新文化运动的倡导者之一。这样的人,怎么会写出如此粗浅的诗词呢?出于好奇,于是去仔细看了他的诗集《尝试集》。
《尝试集》是中国现代第一部白话新诗集,1920年出版。胡适提倡白话文学,反对者认为白话写诗不行,于是他以白话写诗作为试验,以证明自己的理论主张,故取名《尝试集》。诗集中有很多其它类似的白话好笑的诗,可见当时白话文的初始启蒙形态,以及从传统诗词中脱胎,蜕变,逐渐寻找、试验的艰难过程。
除了《尝试集》外,还有很多胡适白话改革的笑话。比如有人问如果胡适的太太去世了,用白话文发电报怎么发:“你的太太死了,你赶快回来。”十一个字。但如果用古文就简单多了:“妻丧速归”。才四个字。光打电报就花了很多钱啊。所以当时其他学者和诗人是非常看不起胡适的,认为白话文太啰嗦,没有必要。再比如,胡适写过一本书,叫《丁文江的传记》,这个标题也是非常啰嗦,其实叫丁文江传就可以了。另外,胡适当时在北大教哲学,写了一本科学著作叫《中国哲学史大纲》, 结果被同校的其他教授嘲笑,说哲学史本身就是哲学的大纲,怎么会搞出一个大纲的大纲呢。可见此人,没有学问。
其实,胡适当时的很多学问都处于草创时期。大家知道草创艰难,而且往往草创是一种很简朴的学术。比如他的著作,比如这首蝴蝶诗。当然胡适的才情确实缺乏,不像郭沫若,朱自清等那么大家,正像他自己说的“提倡有心,创作无力。”所以他最大的功劳应该是开创之功。
从中国古诗词的发展来看,盛唐是中国古诗的黄金时代,那个时候几乎人人能吟诗,元气到达顶峰。到了宋朝,新诗达到饱和,黔驴技穷,新词取而代之而成为新兴艺术。然后是元代,戏曲开始发展,诗词开始没落,直至明清。民国时期,西洋文化渗入影响,新文化新诗词改革势在必行。 胡适的白话诗词打破了旧诗形式的束缚,为创造自由体白话新诗作出了积极贡献。《尝试集》就是这一理论的实践,它的价值主要在于“与人放胆创作的勇气”,以及从中体现的“‘前空千古,下开百世’的先驱者的精神”。所以《尝试集》在中国新诗发展史上具有开创性的地位和意义。
其实,新白话诗里有几首写的很不错的,比如:
《梦与诗》: 醉过方知酒浓 ,爱过才知情重。 你不能做我的诗 ,正如我不能做你的梦。
《也是微云》 :不愿勾起相思,不敢出门看月; 偏偏月进窗来,害我相思一夜。
这些诗词其实非常好。不晦涩,不做作,简洁明快。不仅易写易懂,韵律随意潇洒,对现代白话文的发展有着巨大的贡献。
但是,语言是表达抽象思维之最终工具。一百多年来,白话文被中国现代人一代又一代的研习,但几无任何创新,而且有些实在太啰嗦了,不如古文简洁有韵律。所以有人提议现代文学应该返归中国旧文学运动,提倡半文半白。在我看来,似乎有些道理。
漠孤烟: 飞花好文章。
胡先生淡淡几笔,文辞造诣完全不输李白杜甫。喜欢这样的直白。
俺这里也有乾隆爷的御诗一首传世:
一片二片三四片,
五片六片七八片。
九片十片 ...
宜修: 若以个人偏好,喜欢半文半白。但从中国普罗大众的文化教育提高而言,白话文端的功不可没!
漠孤烟: 飞花好文章。
胡先生淡淡几笔,文辞造诣完全不输李白杜甫。喜欢这样的直白。
俺这里也有乾隆爷的御诗一首传世:
一片二片三四片,
五片六片七八片。
九片十片 ...
大音希声: 好文章,献花!
如果没有白话诗,也许就不会有后来的朦胧诗。
mayimayi: 谢谢你的介绍
你说到 人间四月天, 俺查了 徐志摩, 徐志摩 和 胡适, 好像是同一批的新派诗人
mayimayi: 近来, 俺也查看了一些唐诗, 宋词等信息
如果 把 诗, 词 笼统看作诗歌的话, 唐诗是顶峰, 宋朝的诗词也是另一顶峰
最近, 李商隐的 蜡炬成灰泪始干, 李煜 ...
Powered by Discuz! X2.5