热度 1||
泰坦尼克号船上有8名华人,去纽约在停泊在那里的一艘船上当锅炉工。其中6人幸存后没被允许进入纽约而在船上睡了一夜。此外,还有另外一个与华人有关的故事。
1912年7月8号的纽约时报登载了这样一条消息:标题是“中国女孩的献礼”副标题为:“一美金,谢谢!”交给泰坦尼克号纪念基金
文中说:昨天基金会收到了这样一份捐款。来自一个12岁的中国女孩,她在旧金山一家茶店做工。
中文:
亲爱的泰坦尼克号纪念基金会-
我觉得这是妇女发起的活动,所以捐一美金。我是一个中国女孩叫阿鹰。ying在中文就是鹰.
我十二岁。我白天上学,傍晚就在一家茶店做工。我用做工挣来的这一个美元来纪念斯密斯船长。
他沉下去的时候,怀里还搂着一个孩子。
谢谢
诚挚的
阿鹰
(那时的一美金大概相当于她一天或两天的工钱。)
Powered by Discuz! X2.5