热度 13|||
说说俺认识的巴基斯坦哥们儿
--读热帖:《中国不会坐视巴基斯坦“破产”》有感--
--六年后读《中国和巴基斯坦的真实关系,看得我想哭》一文再感--
宜修
长期以来,中、巴两国无论在任何国际、国内政治气候下,始终保持着“全天候”的邻邦友谊,为世界上不同社会制度的国家友好相处树立了典范,而这种友谊更深植于两国草根阶层的普通百姓之间。
回忆当年留学生时期,同校的巴基斯坦同学都对中国同学有着一种超出寻常的友好感情。虽然彼此都来自第三世界的发展中国家,都需要在校内打工,可每逢新学期开始,在一起工作的中、巴同学都会自动地在时间上想着对方、互相预留出大家公认的最好的打工时间段,生怕被“外人”占了去。这方面,双方都表现出与印度同学相处的截然不同。
记得我们分辨印、巴同学之间区别的最典型的标志便是,问对方一个你明明已经知道答案的问题。如果对方和我们一样以摇头不算点头算时,这位就是咱巴基斯坦哥们儿。反之,则是那跟咱面和心不和的另家邻居。对巴基斯坦哥们儿,咱简称“巴弟”。口译成英文,更透着亲热:Buddy!当有其他国家的同学发现中、巴同学间这份非同寻常的关系而好奇时,中、巴同学都会说“我们是好朋友、好邻居”;巴基斯坦的穆斯林同学还会说“我们和中国人是兄弟”。如此这般、并彼此间许以会心的微笑。
毕业后成了打工族。自从搬家到现在的住址,我每天上班前,必定在地铁站门口“巴弟”开的报摊上买份报纸。遇到身上没零钱,车又正在进站时,“巴弟”就大手一挥,“明天再说”。那叫一个爽!是啊!中国兄弟什么忙没帮过,还会为这几个“钢蹦儿”赖帐吗?
因为工作的关系,晚上加班后常常要乘单位安排的计程车回家。计程车公司可是“巴弟”司机的大本营!每逢赶上搭乘“巴弟”的车回家时,我们司机、乘客都会“一路歌声一路笑”地“侃”到家。往往下车时,还意犹未尽,彼此道声“下次接着聊”。
说来你不一定相信,我还遇见过跟我用中文说“巴中友谊万岁”的几位“巴弟”。不难想象:当友谊是在这样的草根阶层的老百姓中间深植、并蔓延时,两国之间的友谊难道还不会“全天候”吗?
二零零八年十月二十一日有感于纽约
Powered by Discuz! X2.5