神经网络不是统计,它是在构造一个巨大的逻辑函数。这你从下围棋就知道了。你下哪,AI能够给出对应的下法,IF THEN ELSE. 即使不去搜索下一步,AI也比大部分人强。训练过程不需要逻辑,只是数据迭代。训练出来是神经网络本身具备了逻辑。这跟人是类似的,教小孩说话、思考不需要教逻辑,小孩跟着学久了,就开窍了。AI完全 ...
“麻婆豆腐”被翻译成“Tofu made by woman with freckles (一脸雀斑女人做的豆腐)”; “夫妻肺片”更是译得血腥—— “Husband and wife's lung slice (丈夫和妻子的肺片)”;还有“小心滑倒”被翻译成“carefully slip(小心地滑)”…… 我们自己看着这些神翻译都哭笑不得,算一算歪果友人的心理阴影面积… ...